Cette semaine l'image Before The Hemlet est un wooky à l'aire menaçant, un sourire aux lèvres qui pointe dans notre direction un énorme pistolet laser qui semble avoir la consistance du bois. Malheureusement il n'y a toujours pas le décor de Kasyyyk en arrière plan. La légende qui accompagne l'image nous fait comprendre implicitement que le CSI ne s'attendait pas à une telle résistance et que finalement ils ont eu plus à perdre qu'à gagner. Si vous êtes abonné Hyperspace vous pouvez la voire ici. (lien supprimé car non accessible)