Hier, léditeur Dark Horse Comics a publié un nouveau fascicule. Il sagit de l'Agent of the Empire - Hard Targets #2!
Lagent Impérial Jahan Cross naime pas sa mission et les politiciens pour lesquels il est obligé de travailler. Pourtant, faire face à cela reste plus facile que de gagner le respect dun garçon dont il a tué le père, surtout lorsque ce garçon nest censé être quun pion de lEmpire. Lorsque le garçon est kidnappé, Cross tourne le dos à sa mission et met en jeu sa vie pour un « pion ». Aucun travail nest dangereux pour un agent de lEmpire!