La critique du roman "Voyage vers Les Derniers Jedi", de Ken Liu
Ce roman, contrairement à ce que son titre laisse entendre, n'est pas classé Légendes... Pour autant, il est un peu difficile de le classer dans les romans du canon officiel... En fait, ce n'est même pas vraiment un roman...
Vous l'aurez compris, on a affaire ici à un ovni littéraire. Pour essayer de résumer, Ken Liu nous a livré un recueil de 6 nouvelles, enrobées dans une histoire-prétexte qui sert de fil rouge : les passagers d'un cargo qui livre des fathiers à Canto Bight, racontent des histoires qu'ils ont entendues sur Luke Skywalker, prenant place à différentes époques de la saga. Les personnages qui rapportent ces histoires ne sont pas ceux qui les ont vécues, et les racontent telles qu'ils les ont eux-même entendues, en adoptant le style du narrateur original, qui parle à la 1ère personne.
Compliqué non? Eh bien, étonnamment, pas tant que ça ! l'auteur a réussi à rendre cette mise en abyme fluide et très facile à lire, sans perdre le lecteur dans cet embrouillamini de personnages, d'époques et de situations. La lecture du recueil est donc agréable et rapide, d'autant plus que Liu s'est amusé à changer de style et de champ lexical à chaque histoire, ce qui fait qu'aucun récit ne ressemble au précédent. En fait, cela ressemblerait presque à un recueil de nouvelles écrites par 6 auteurs différents.
Parmi ces histoires, dans le désordre, on retrouve 2 revisites d'aventures de la trilogie originale (l'une d'Un Nouvel Espoir, l'autre du Retour du Jedi), drôles, décalées, et tout à fait mensongères, qui donnent un aperçu de la façon dont les légendes peuvent se faire où se défaire en fonction de l'auditoire et de la conviction avec laquelle les histoires sont racontées. Ces récits (La Démystificatrice et Le Conte de Lugubrious Mote) sont plutôt distrayants, quasiment parodiques, mais de mon point de vue ce ne soient pas les plus intéressants.
On découvre également une simple mission de sauvetage de R2-D2 par Luke (Moi, Droïde), qui donne une vision du chevalier engagé et compassionnel (même envers des droïdes) qu'a pu devenir Skywalker après le Retour du Jedi. Bien que ce roman ait été publié aux USA juste avant la sortie des Derniers Jedi au cinéma, la réflexion sur la condition des droïdes fait une très bonne transition avec le film Solo, et le combat du droïde L3 pour les droits de ses semblables.
L'une des histoires (Le Cimetière de Vaisseaux), racontée par un ancien impérial blessé et perdu dans le désert de Jakku, est très mystique, et participe à la légendification du personnage de Luke Skywalker, dont la propagande impériale a fait un puissant magicien maléfique, et qui finalement est hissé au rang de super héros, ou de prophète, par ce soldat qui ne sait plus vraiment s'il la vraiment rencontré, ou si la fièvre lui a fait fantasmer cette aventure.
Enfin, les 2 récits restants (Partie de Pêche sous le Déluge et Grand à l'Intérieur) sont ceux qui m'ont le plus captivé, et témoignent de la quête de compréhension de la Force du dernier des Jedi, à travers ses voyages pour trouver d'autres utilisateurs de la Force, comme sur cette planète où les habitants la nomment la Houle et vivent en harmonie avec la nature, ou à l'intérieur de la limace de l'espace, où des sages en stase depuis des millions d'années utilisent ce qu'ils nomment la Brume pour arrêter le temps... Ces "religions" autour de la Force, et le désir de Luke de les comprendre afin de devenir le meilleur Maître Jedi possible n'est pas sans rappeler l'univers Légendes, et notamment la série Le Destin des Jedi, où Skywalker (avec son fils) entreprend la même épopée. Et puis, pour le biologiste que je suis, le voyage à travers la limace et la découverte de sa faune et de sa flore commensales sont assez sympathiques.
En revanche, l'histoire du fil rouge est assez décevante, et ne mène nulle part. Les personnages et leur histoire partielle sont introduits, mais finalement leur aventure n'est pas développée et se termine un peu en queue de poisson.
Avant de conclure, un petit mot sur la maquette de Pocket : il est très agréable de constater que l'éditeur français a gardé dans cette édition de poche, les très belles illustrations du livre américain.