[Panini] La couverture de Princesse Leia (page 1.04)

  Votre navigateur Internet Explorer n'est pas compatible avec Planete-StarWars.com.
Vous n'allez pas voir toutes les sections du site ni même les actualités de la page d'accueil. Merci d'utiliser un autre navigateur comme Safari ou Chrome. Merci pour votre compréhension.
  • Avatar Remeyodi

    Remeyodi

    14295 Crédits

    Ils ont osé appeler l'album l’héritage d'Aldorande !
    Ce n'est plus Alderande comme l'ancienne VF et ce ne n'est même pas Alderaan...
    -------------------------------------
    "Les adultes savent que les héros légendaires ne sont que des légendes, et jamais des héros."
    Ma Collection (lien supprimé car non accessible)

    Ce message a été modifié par: Remeyodi le 19-09-2015 08:13

    samedi 19 septembre 2015 - 08:13 Modification Admin Réaction Permalien

  • Avatar Dje

    Dje

    17661 Crédits

    Aldorande comme dans les BD française fin des années 70, que c'est beau.
    Bon sinon, je pense qu'il s'agit d'une erreur ou d'une blague...hein...non ?

    dimanche 20 septembre 2015 - 18:04 Modification Admin Réaction Permalien

  • Avatar hypertonyk

    hypertonyk

    23756 Crédits


    Le 2015-09-20 18:04, Dje a écrit:
    Aldorande comme dans les BD française fin des années 70, que c'est beau.
    Bon sinon, je pense qu'il s'agit d'une erreur ou d'une blague...hein...non ?


    Non non, ce n'est ni une erreur, ni une blague. J'en ai discuté avec l'éditeur (ou plutôt je l'ai prévenu qu'il fallait qu'il s'attende à une levée de bouclier), mais c'est un parti-pris de Panini, qui rend hommage aux traductions VF des années 70-80.

    lundi 21 septembre 2015 - 00:02 Modification Admin Réaction Permalien



Merci de vous connecter grâce au formulaire ci-dessous ou de vous inscrire afin de participer aux discussions...


Evénements

Encyclopédie

  • Zaarin Demetrius, Grand Amiral --- Zaarin était un Grand Amiral en service pendant la guerre civile galactique. Il était également responsable de la recherche et du développement de nouveaux modèles de TIE. (Personnages - Empire)
  • SP-4 --- Le SP-4 était une série de droides libraires, notemment utilisés durant les dernières décades de l'Ancienne République par les Chevaliers Jedi pour permettre un accès plus simple et rapide aux immenses archives stockées sur Coruscant. (Droïdes & Transports - Droïdes utilitaires)
  • TX-130 Saber --- Le TX-130 Saber fait parti de l’arsenal de la Grande Armée de la République, et fut déployé pour la première fois lors de la bataille de Géonosis : peu avant l’arrivée des Clones Troopers, un détachement de TX-130, commandé par Mace windu, fut chargé de sécuriser des plate-forme d’atterrissage des transports Acclamator. (Droïdes & Transports - Véhicules militaires (Assaut))
  • Sirrus --- Maître Sirrus, comme beaucoup de Ropagu, était un penseur et un érudit. Lorsque la Guerre des Clones éclata, Sirrus accepta le rang de Général au sein de la Grande Armée de la République tout comme sa padawan, Aubrie Wyn. (Personnages - Jedi)
  • Lingot des marais --- C'était une créature énorme et amphibie que l’on trouvait dans les marais de Dagobah. Le lingot de marais était un grand omnivore avec la peau pâle et des grands yeux jaunes. (Espèces & Civilisations - Animaux)

PSW v8 - Mentions Légales - Vos choix de cookies - Contact - Rejoignez-nous !
© 1999-2024 STEREDENN / AW / PSW
© & ™ Lucasfilm Ltd. © Disney


Aide