[Panini] La couverture de Princesse Leia (page 1.04)

  Votre navigateur Internet Explorer n'est pas compatible avec Planete-StarWars.com.
Vous n'allez pas voir toutes les sections du site ni même les actualités de la page d'accueil. Merci d'utiliser un autre navigateur comme Safari ou Chrome. Merci pour votre compréhension.
  • Avatar Remeyodi

    Remeyodi

    14295 Crédits

    Ils ont osé appeler l'album l’héritage d'Aldorande !
    Ce n'est plus Alderande comme l'ancienne VF et ce ne n'est même pas Alderaan...
    -------------------------------------
    "Les adultes savent que les héros légendaires ne sont que des légendes, et jamais des héros."
    Ma Collection (lien supprimé car non accessible)

    Ce message a été modifié par: Remeyodi le 19-09-2015 08:13

    samedi 19 septembre 2015 - 08:13 Modification Admin Réaction Permalien

  • Avatar Dje

    Dje

    17661 Crédits

    Aldorande comme dans les BD française fin des années 70, que c'est beau.
    Bon sinon, je pense qu'il s'agit d'une erreur ou d'une blague...hein...non ?

    dimanche 20 septembre 2015 - 18:04 Modification Admin Réaction Permalien

  • Avatar hypertonyk

    hypertonyk

    23756 Crédits


    Le 2015-09-20 18:04, Dje a écrit:
    Aldorande comme dans les BD française fin des années 70, que c'est beau.
    Bon sinon, je pense qu'il s'agit d'une erreur ou d'une blague...hein...non ?


    Non non, ce n'est ni une erreur, ni une blague. J'en ai discuté avec l'éditeur (ou plutôt je l'ai prévenu qu'il fallait qu'il s'attende à une levée de bouclier), mais c'est un parti-pris de Panini, qui rend hommage aux traductions VF des années 70-80.

    lundi 21 septembre 2015 - 00:02 Modification Admin Réaction Permalien



Merci de vous connecter grâce au formulaire ci-dessous ou de vous inscrire afin de participer aux discussions...


Evénements

Encyclopédie

  • SoroSuub "Renegade" --- Le modèle Renegade était le dernier modèle de blaster conçu par SoroSuub. Le design de base est celui du Model X construit par le producteur Caliban. (Armements & Technologies - Armes à distance)
  • Sun Crusher --- Le Sun Crusher (broyeur de Soleil en VF) est un des prototypes de super-armes sorties des installations Maw. (Vaisseaux - Chasseurs)
  • Langue Hutt --- Le Hutt est l'une des langues les plus parlées de la galaxie. En effet les seigneurs du crime et leurs associés le parlent courament et son éparpillés dans toute la galaxie. Il est donc important de savoir se débrouiller un minimum dans cette langue. Voici quelques mots et des expressions toutes faites permettant de se débrouiller un minimum dans la pratique de cette langue. (Espèces & Civilisations)
  • One Rookie --- Avec parfois des petits airs de Luke Skywalker, Rookie One était l’un des meilleurs pilotes de la Rébellion. (Personnages - Rebelles)
  • K-2SO --- K-2SO était un droïde, membre de l'Alliance Rebelle (Droïdes & Transports - Droïdes militaires)

PSW v8 - Mentions Légales - Vos choix de cookies - Contact - Rejoignez-nous !
© 1999-2024 STEREDENN / AW / PSW
© & ™ Lucasfilm Ltd. © Disney


Aide