Clone Wars 3D : un titre

  Votre navigateur Internet Explorer n'est pas compatible avec Planete-StarWars.com.
Vous n'allez pas voir toutes les sections du site ni même les actualités de la page d'accueil. Merci d'utiliser un autre navigateur comme Safari ou Chrome. Merci pour votre compréhension.
  • Avatar Skarn

    Skarn

    38971 Crédits Modo

    Nos confrères de SWU et Kamui nous offrent une actualité de choix aujourd'hui.

    L'acteur Anthony Daniels aurait légèrement gaffé sur son site, dévoilant au passage le titre de l'un des épisode de la série.

    "Just finished another top secret recording session on Clone Wars - Chapter 11 - "Destroy Malevolence" Thrilling stuff!"

    Depuis, le site à modifié le texte pour laisser apparaître un "Just finished another top secret recording session on Clone Wars - Thrilling stuff!"

    L'interprétation du titre en VF n'est pas encore véritablement connue, "Destroy Malevolence" signifiant littéralement : "détruire la malice", ce qui n'a pas une grande signification dans l'univers de Starwars.

    jeudi 15 février 2007 - 19:39 Admin Réaction Permalien

  • Avatar LandoCalrissian

    LandoCalrissian

    10143 Crédits

    Yen a qui vont pas en dormir de la nuit... :pens:

    jeudi 15 février 2007 - 20:28 Modification Admin Réaction Permalien

  • Avatar Little_Darth

    Little_Darth

    8183 Crédits

    La traduction exacte serait plutôt "Détruire la Malveillance"

    malevolence n. malveillance; intentions méchantes; méchanceté; envie, mesquinerie

    jeudi 15 février 2007 - 22:22 Modification Admin Réaction Permalien

Forum Les actualités modéré par Skarn, starseb, Skaiewoualkeur, bapfa, Anaideia

Merci de vous connecter grâce au formulaire ci-dessous ou de vous inscrire afin de participer aux discussions...

Inscrivez vous !

Evénements

Encyclopédie

  • Char à Répulseur 1-H/Heavy-Impérial --- Le Impérial Répulsor Tank 1-H, où Heavy Impérial Class RépulsorTank fut développé et construit par Ubrikkian Transport. (Droïdes & Transports - Véhicules militaires (Assaut))
  • Croiseur d'assaut Bothan --- La période qui s’étend après l’an 18 post Yavin fut une des plus délicates de l’histoire de la Nouvelle République. (Vaisseaux - Vaisseaux capitaux)
  • Scarif --- Scarif était une planète située dans la bordure exterieure (Planètes & Lieux - Planètes)
  • Ryloth --- Ryloth est située dans la Bordure Extérieure loin de l’influence et de la civilisation des mondes du Noyau. C’est une planète à l’orbite étrange dont la rotation se calque exactement sur la longueur d’une année, ce qui explique que l’une des hémisphères soit constamment exposée au soleil, tandis que l’autre reste dans l’obscurité glaciale. (Planètes & Lieux - Planètes)
  • Patrouilleur PB-950 --- Le vaisseau de patrouille PB-950 est un vieux vaisseau conçu par la Corellian Engineering Corporation du temps de l'Ancienne République pour la défense de planètes contre les pirates et pour les opérations douanières. (Vaisseaux - Vaisseaux auxiliaires)

PSW v8 - Mentions Légales - Vos choix de cookies - Contact - Rejoignez-nous !
© 1999-2026 STEREDENN / AW / PSW
© & ™ Lucasfilm Ltd. © Disney


Aide