[Romans] Couverture du Prochain Fleuve Noir!

• 

  boba.fett7

  35983 Crédits

  Le site de Fleuve Noir a été mis à jour avec la disponibilité de la couverture de Republic Commando : True Colors. Ce roman de Karen Traviss sera mis en vente le 26 Juin au prix de 8,10€ (pour 352 pages).
  
  

  
  
  Le synopsis traduit est également dispo sur le site de la Fnac (lien supprimé car non accessible) :
  
  

  • Alors que la Grande Armée mène un combat désespéré pour anéantir les Séparatistes et que les guerriers clones d'élite dirigent des opérations spéciales extrêmement risquées, les membres de l'Escouade Omega font une découverte qui ébranle leur loyauté...
    La vérité est une illusion fragile, seul l'enfer des combats révèlera à chaque camp sa vraie couleur.

  vendredi 25 avril 2008 - 11:06 Admin Réaction Permalien

  ×

  Permalien vers ce message

  https://www.planete-starwars.com/services/forums/les-actualites-romans-couverture-du-prochain-fleuve-noir--ftmain25391-0.html#399536

  Fermer

• 

  Waylin

  3083 Crédits

  Espérons qu'il soit de meilleure qualité, tant au niveau scénario que traduction, que Triple Zéro, qui même si quelques éléments sont intéressants, n'est pas a la hauteur de Contact Zéro.
  
  En tout cas la couverture est vachement sympa et le synopsis fait envie.
  (Quand on voit un truc où il y a écrit secret..en général on le lit :D )
  
  En passant, True Colors sera le dernier de la série R.C. ou Order 66 fera bel et bien parti de cette série ? (Car apparemment sur la couv de Del Rey le clone a une armure blanche alors que les membres de Omega ont une armure noire :refl: )
  -------------------------------------
  « Le bouc emportera sur lui toutes leurs iniquités dans une terre désolée...Il sera
  chassé dans le désert... »
  Lévitique 16 :22
  
  

  Ce message a été modifié par: Waylin le 25-04-2008 14:56

  vendredi 25 avril 2008 - 14:53 Modification Admin Réaction Permalien

  ×

  Permalien vers ce message

  https://www.planete-starwars.com/services/forums/les-actualites-romans-couverture-du-prochain-fleuve-noir--ftmain25391-0.html#399557

  Fermer

• 

  will-jacen

  10296 Crédits

  Yes excellent!!J'ai hâte j'ai hâte!!^^ Perso j'adore les R.C. (ouais même Triple Zero!^^).
  
  Et pour une fois le Fleuve ne nous gratifie pas d'une traduction pourrie du titre du livre, et ça c'est quand même une bonne chose!^^

  vendredi 25 avril 2008 - 17:00 Modification Admin Réaction Permalien

  ×

  Permalien vers ce message

  https://www.planete-starwars.com/services/forums/les-actualites-romans-couverture-du-prochain-fleuve-noir--ftmain25391-0.html#399561

  Fermer

• 

  Waylin

  3083 Crédits

  Ah oui, tiens, j'avais pas remarqué, le titre du livre n'est pas traduit.
  C'est vrai que c'est une bonne chose qui fait plus envie que Contact Zéro par exemple (à la base Hard Contact).
  
  Espérons que la traduction du contenu soit quant à elle dans un bon français.

  vendredi 25 avril 2008 - 17:44 Modification Admin Réaction Permalien

  ×

  Permalien vers ce message

  https://www.planete-starwars.com/services/forums/les-actualites-romans-couverture-du-prochain-fleuve-noir--ftmain25391-0.html#399565

  Fermer

• 

  DarthSparrow

  1691 Crédits

  Criez pas trop fort, Fleuve Noir serait capable de modifier le titre en Couleurs Zero ou Zero COuleurs si ils se rendent compte qu'il n'a pas eu droit à sa traduction foireuse..........

  samedi 26 avril 2008 - 09:40 Modification Admin Réaction Permalien

  ×

  Permalien vers ce message

  https://www.planete-starwars.com/services/forums/les-actualites-romans-couverture-du-prochain-fleuve-noir--ftmain25391-0.html#399586

  Fermer

• 
• 

  boba.fett7

  35983 Crédits

  Je n’attend pas spécialement ce roman mais comme d’habitude avec un Star Wars, je le lirais^^ En espérant qu’il soit de meilleur qualité que Triple Zéro qui était vraiment triplement nul!
  
  Waylin > Vi vi Order 66 sera bien le 4ème volet de Republic Commando :cli:
  
  DarthSparrow > Je pense pas qu’ils soient capable de tomber si bas^^
  Mais les connaissant, ils auraient pu traduire ça en « Véritable Couleur »…:help:

  dimanche 27 avril 2008 - 18:31 Modification Admin Réaction Permalien

  ×

  Permalien vers ce message

  https://www.planete-starwars.com/services/forums/les-actualites-romans-couverture-du-prochain-fleuve-noir--ftmain25391-0.html#399618

  Fermer

Merci de vous connecter grâce au formulaire ci-dessous ou de vous inscrire afin de participer aux discussions...