Christopher Sean parle du doublage de Kaz de Star Wars Resistance

  Votre navigateur Internet Explorer n'est pas compatible avec Planete-StarWars.com.
Vous n'allez pas voir toutes les sections du site ni même les actualités de la page d'accueil. Merci d'utiliser un autre navigateur comme Safari ou Chrome. Merci pour votre compréhension.
  • Avatar JedirebelYukiko

    JedirebelYukiko

    4827 Crédits

    Si vous avez déjà regardé la série reboot Hawaii 5-0 par exemple, vous avez pu apercevoir l'acteur Christopher Sean dans le rôle d'un mafieux, Gabriel Waincroft. Si vous ne le connaissez pas, vous aurez l'occasion d'entendre sa voix si vous regardez la nouvelle série Star Wars Resistance en VO. Voici une petite image ci-dessous de l'acteur:

    Christopher Sean a accordé une interview au site officiel Star Wars où il parle du doublage de son personnage Kazuda Xiono... personnage qui tient le rôle central de cette nouvelle série animée. Il s'agit pour l'acteur de sa toute première expérience en tant que doubleur:
    "Il y a un dicton: tu ne peux pas entendre ton sourcil se lever. On peut dire un truc comme ça. Comment arriver à relier une émotion à ta voix? C'est ce que tu dois réussir à faire en tant qu'acteur."
    Il a la chance d'être bien épaulé par l'équipe pour ses débuts. Comme il l'explique: "que ce doit derrière la caméra ou sans, on est une équipe."

    Sean a vite compris qu'il devait travailler comme s'il était au théâtre: une voix plus forte, plus intense que ce qu'on voit à l'écran. Sa philosophie est : "Vivez le moment présent et soyez là, c’est la meilleure façon de transmettre, allez-y et laissez libre cours à votre imagination."


    Le travail de mouvements et expressions de Christopher Sean a été enregistré afin d'illustrer le comportement de Kazuda Xiono: 
    "Vous devez jouer à l'arrière du public, en élevant la voix, en utilisant vos mains et vos gestes, en utilisant votre corps, car ils vous enregistrent", dit-il. Quand il a regardé une scène, il pouvait voir la ressemblance. " Ce sont les visages que je faisais quand on m'enregistrait! C'est tellement cool."
    L'acteur s'est inspiré de son histoire familiale ainsi que des personnages qu'il a interprétés dans sa carrière pour travailler sur la voix et le comportement de Kaz. Il a connu Star Wars dans sa jeunesse et est ravi d'incarner un personnage de la saga. Selon le site Star Wars, les fans ont très bien accueilli le personnage de Kaz, ainsi que les membres de l'équipe Fireball. Certains fans ont déjà posté des fan-art ou ont réalisé des Cosplay… que Christopher Sean aime surnommer les "Kazplay"! 


    Toujours pour le doublage de Kaz, Christopher Sean a été honoré de travailler avec Oscar Isaac, l'interprète de Poe Dameron que nous voyons dans Le Réveil de la Force et dans Les Derniers Jedi. Selon lui, les choix d'acteur d'Oscar le guident. (il l'avait vu dans la pièce de théâtre Hamlet à New York, quelques temps auparavant). 


    KAZ:

    Christopher Sean sait que Kaz est, à l'écran, entouré d'un groupe exceptionnel, de pilotes, de mécaniciens qui essaient de trouver leur chemin dans cette aventure. Ce jeune homme devenu résistant fait des erreurs que chacun d'entre nous peut commettre, estime l'acteur:
    "Il [Kaz] essaie de se taire mais finit par renverser quelque chose de fort. Il est tellement amusant, dit Sean, et facilement assimilable. Kaz apprend de chaque personnage de la série, y compris Yeager, Tam, Neeku, Tora. Et tant d’autres personnages merveilleusement développés." 

    Christopher Sean a hâte que le public découvre son personnage et la série… et vous, êtes-vous enthousiaste?

    mardi 02 octobre 2018 - 18:18 Admin Réaction Permalien

Forum Les actualités modéré par Skarn, starseb, Skaiewoualkeur, bapfa, Anaideia

Merci de vous connecter grâce au formulaire ci-dessous ou de vous inscrire afin de participer aux discussions...

Inscrivez vous !

Evénements

Encyclopédie

  • Corvette Marauder --- Vaisseau de combat léger utilisé par tous les groupes militaires de la galaxie. (Vaisseaux - Vaisseaux auxiliaires)
  • LX-980 Lancet --- Le Lancet, construit par la Corellian Engineering Corporation était un chasseur utilisé exclusivement par le Département Judiciaire de l'Ancienne République. (Vaisseaux - Chasseurs)
  • Navette légère du Premier Ordre --- La navette légère était un vaisseau de transport du Premier Ordre (Vaisseaux - Transports)
  • Hyperpropulsion --- Un Hyperpropulseur, tout comme les propulseurs subluminiques, est destiné à la propulsion d’un vaisseau, mais il n’est utile que lors des déplacements dans l’Hyperespace, cette dimension alternative rendant les déplacements entre deux mondes distants si rapide. (Armements & Technologies - Technologies)
  • TIE/rpt Raptor --- Ce laid appareil basé sur la coque du TIE/ln a été conçu par le Warlord Zsinj après la bataille d’Endor et n’avait, mis à part sa cellule, rien à voir avec les modèles de chez Sienar. (Vaisseaux - Chasseurs)

PSW v8 - Mentions Légales - Vos choix de cookies - Contact - Rejoignez-nous !
© 1999-2024 STEREDENN / AW / PSW
© & ™ Lucasfilm Ltd. © Disney


Aide