Pas de publication du roman Ahsoka chez Pocket Jeunesse
Vous n'allez pas voir toutes les sections du site ni même les actualités de la page d'accueil. Merci d'utiliser un autre navigateur comme Safari ou Chrome. Merci pour votre compréhension.
Le roman sur Ahsoka Tano, écrit par E.K Johnston, déjà sorti aux USA depuis octobre 2017, n'aura pas droit à sa traduction en français.
Mauvaise nouvelle pour les fans d'Ahsoka Tano: le roman de E.K Johnston publié le 03 octobre 2017 pour les anglophones ne bénéficiera pas d'une publication chez Pocket et Pocket Jeunesse.
Cela a été confirmé sur le compte Twitter de Pocket Jeunesse (mais également auprès du responsable de la partie littéraire de notre rédaction):
Pas de version française malheureusement pour le roman d'Ahsoka Tano. Ce roman évoque sa vie entre son départ de l'ordre Jedi et son arrivée dans la Rébellion en tant que "Fulcrum".
Si vous comprenez et lisez l'anglais, vous pouvez vous procurer le roman auprès de votre librairie (sûrement sur commande!) ou sur internet.
Êtes-vous déçu(e)s par cette nouvelle?
- Livres
- par JedirebelYukiko
- mardi 16 janvier 2018 - 21:00
- source Twitter Pocket Jeunesse
- 6 reactions
-
Anakin.S
13648 Crédits
Je suis un peu estomaqué là
Il y a quand même une nuance entre "ne sortira pas chez PKJ" et "n'aura pas droit à sa traduction en français".
Dans la première il y a quand même la note d'espoir de nous dire : "peut-être que ça sortira chez Pocket" ce qui en raison du nombre de pages et du ton du roman, ne serait pas déconnant...
Donc, vous êtes sérieux ? il n'y a aucun espoir d'avoir ce roman chez nous ???
mardi 16 janvier 2018 - 21:28 Modification Admin Réaction Permalien
-
-
VinceSkywalker
2231 Crédits
énorme déception, croire qu'il ne vont pas faire le traduction et l'édition d'un roman à succès, car ils ont déjà un Star Wars de prévue, c'est décevant !!!
mardi 16 janvier 2018 - 23:24 Modification Admin Réaction Permalien
-
Zol_Kenobi
162 Crédits
Bonjour et déçu aussi.
Surtout pour ma fille qui adore le personnage d'Ahsoka.
Gardons espoir, si le livre est un succès aux US, il y aura bien quelqu'un pour traduire et éditer ce bouquin.
On espère, ou le souhaite fortement, puisse la Force le permettre ^^.
mercredi 17 janvier 2018 - 10:47 Modification Admin Réaction Permalien
-
Exa
299 Crédits
Vraiment dommage. Espérons qu'il aura du succès au US et que PK nous le traduise plus tard
mercredi 17 janvier 2018 - 17:41 Modification Admin Réaction Permalien
-
-
SteeliX
1087 Crédits
Je suis extrèmement déçu il faisait déjà partit de mes prochaines lectures... Un de mes personnages préférés. Dommage!
jeudi 18 janvier 2018 - 14:33 Modification Admin Réaction Permalien
Merci de vous connecter grâce au formulaire ci-dessous ou de vous inscrire afin de participer aux discussions...
Actualités
- Andor
- Divers
- Episode I
- Episode II
- Episode III
- Episode IV
- Episode IX
- Episode V
- Episode VI
- Episode VII
- Episode VIII
- Evénements
- Fan club
- Humour
- Jeu de Rôle
- Jeux vidéo
- Livres
- Magasin
- Magazines
- Multimédia
- Obi-Wan Kenobi
- Planète SW
- PSW 20 ans
- Rebels
- Rogue One
- Rogue Squadron
- Saga
- Séries
- Services
- Solo
- Spin Off
- SW Résistance
- The Clone Wars
- The Mandalorian
- Univers Etendu
- Vie des acteurs
Discord
Forums
- Comment Anakin peut-il perdre?
- les boites de vos produit derivé...
- Là le site ça va plus...
- gaming
- Un mode de jeux RP sous le régime de l'empire
- Mace Windu vs Yoda
- Que collectionnez vous HORS star wars?
- Episode VIII : texte défilant
- L'ascention de Skywalker - Anakin parle à Ben Solo
- Fanfiction [JDR] : Le Cycle des Arek
Evénements
Encyclopédie
- Guardian --- Le Guardian était un Super Star Destroyer servant de vaisseau amiral à la flotte commandée par l'Amiral Gaen Drommel à l'époque de la bataille d'Endor. (Vaisseaux - Vaisseaux capitaux)
- Le costume de Dark Vador --- Le tristement célèbre Dark Vador devint ce personnage en armure noire seulement très peu de temps après être passé du côté obscur de la Force et avoir renoncé au nom d’Anakin Skywalker. (Objets - Vêtements & Costumes)
- Vallée des Seigneurs Sombres --- Pendant des millénaires, Korriban fut un vaste cimetière où furent aménagées plusieurs « vallées des Seigneurs Sombres ». (Planètes & Lieux - Villes)
- Stordan Tonc --- Stordan Tonc était un homme, membre de l'Alliance Rebelle (Personnages - Rebelles)
- Jawa --- Les Jawas sont des petits humanoïdes d’environ un mètre de haut. Ils vivent sur Tatooine et font preuve d’une intelligence assez développée. Leur aspect est peu engageant : derrière un long manteau qui masque complètement leur corps, on ne peut voir d’eux que leurs yeux jaunes et brillants comme des spots. Leur odeur fétide est également rebutante, tout comme les insectes qui volent constamment autour d’eux. Peu de gens peuvent se vanter d’avoir vu un visage de Jawas, tant ces créatures sont secrètes et peureuses. (Espèces & Civilisations - Civilisations)
Planète Star Wars, anciennement AnakinWeb est un Fan Club Star Wars sur les films de George Lucas et de Disney depuis 1999. De l'Episode I, La Menace Fantôme à l'Episode VII Le Réveil de la Force en passant par l'Episode II l'Attaque des Clones, l'Episode III La Revanche des Sith, l'Episode VI Un Nouvel Espoir, l'Episode V L'Empire Contre Attaque, l'Episode VI Le Retour du Jedi, vous y trouverez toutes les infos sur la saga d'Anakin Skywalker, Luke, Leia, Han Solo mais aussi Dark Vador, Kylo Ren, C3PO, R2D2 et BB-8 et tout univers qui gravite autour comme les jouets, jeux, Lego, etc... Les séries télé Clone Wars, les expositions, les événements, mais aussi toutes les infos sur Rogue One - A Star Wars Story. Enfin place à l'avenir avec les nouveaux films Star Wars Episode VIII Les Derniers Jedi et l'Episode IX !
PSW v8 - Mentions Légales - Vos choix de cookies - Contact - Rejoignez-nous !
© 1999-2024 STEREDENN / AW / PSW
© & ™ Lucasfilm Ltd. © Disney