Votre navigateur Internet Explorer n'est pas compatible avec Planete-StarWars.com.
Vous n'allez pas voir toutes les sections du site ni même les actualités de la page d'accueil. Merci d'utiliser un autre navigateur comme Safari ou Chrome. Merci pour votre compréhension.
Pas de publication du roman Ahsoka chez Pocket Jeunesse

Le roman sur Ahsoka Tano, écrit par E.K Johnston, déjà sorti aux USA depuis octobre 2017, n'aura pas droit à sa traduction en français.


Mauvaise nouvelle pour les fans d'Ahsoka Tano: le roman de E.K Johnston publié le 03 octobre 2017 pour les anglophones ne bénéficiera pas d'une publication chez Pocket et Pocket Jeunesse.

Cela a été confirmé sur le compte Twitter de Pocket Jeunesse (mais également auprès du responsable de la partie littéraire de notre rédaction):

Pas de version française malheureusement pour le roman d'Ahsoka Tano. Ce roman évoque sa vie entre son départ de l'ordre Jedi et son arrivée dans la Rébellion en tant que "Fulcrum". 

Si vous comprenez et lisez l'anglais, vous pouvez vous procurer le roman auprès de votre librairie (sûrement sur commande!)  ou sur internet. 



Êtes-vous déçu(e)s par cette nouvelle?


  • Avatar Anakin.S

    Anakin.S

    13574 Crédits

    Je suis un peu estomaqué là

    Il y a quand même une nuance entre "ne sortira pas chez PKJ" et "n'aura pas droit à sa traduction en français".

    Dans la première il y a quand même la note d'espoir de nous dire : "peut-être que ça sortira chez Pocket" ce qui en raison du nombre de pages et du ton du roman, ne serait pas déconnant...

    Donc, vous êtes sérieux ? il n'y a aucun espoir d'avoir ce roman chez nous ???

    mardi 16 janvier 2018 - 21:28 Modification Admin Réaction Permalien

  • Avatar RedSonOfS

    RedSonOfS

    876 Crédits

    😠

    mardi 16 janvier 2018 - 23:06 Modification Admin Réaction Permalien

  • Avatar VinceSkywalker

    VinceSkywalker

    2231 Crédits

    énorme déception, croire qu'il ne vont pas faire le traduction et l'édition d'un roman à succès, car ils ont déjà un Star Wars de prévue, c'est décevant !!!

    mardi 16 janvier 2018 - 23:24 Modification Admin Réaction Permalien

  • Avatar Zol_Kenobi

    Zol_Kenobi

    162 Crédits

    Bonjour et déçu aussi. 

    Surtout pour ma fille qui adore le personnage d'Ahsoka. 

    Gardons espoir, si le livre est un succès aux US, il y aura bien quelqu'un pour traduire et éditer ce bouquin. 

    On espère, ou le souhaite fortement, puisse la Force le permettre ^^. 


    mercredi 17 janvier 2018 - 10:47 Modification Admin Réaction Permalien

  • Avatar Exa

    Exa

    299 Crédits

    Vraiment dommage. Espérons qu'il aura du succès au US et que PK nous le traduise plus tard

    mercredi 17 janvier 2018 - 17:41 Modification Admin Réaction Permalien

  • PSW
  • Avatar SteeliX

    SteeliX

    987 Crédits

    Je suis extrèmement déçu il faisait déjà partit de mes prochaines lectures... Un de mes personnages préférés. Dommage!

    jeudi 18 janvier 2018 - 14:33 Modification Admin Réaction Permalien



Merci de vous connecter grâce au formulaire ci-dessous ou de vous inscrire afin de participer aux discussions...


Evénements

Encyclopédie

  • Grievous --- Le Général Grievous est célèbre pour avoir tué de nombreux chevaliers Jedi lors de la guerre des clones. Mais comment est-il devenu ce cyborg tant redouté et pourquoi en veut-il autant aux Jedi ? (Personnages - Séparatistes)
  • Jakku --- Jakku était une planète désertique où s'était déroulée l'une des plus terribles batailles entre l'Empire et l'Alliance Rebelle. C'est sur cette planète que Rey avait grandi. (Planètes & Lieux - Planètes)
  • Soleil Noir --- Le Soleil Noir est la plus vaste et la plus célèbre organisation criminelle qui n’ait jamais existé. (Organisations - Criminelles)
  • Gran --- Les Grans étaient originaires de la planète Kinyen. (Espèces & Civilisations - Civilisations)
  • Fema Baab --- Fema Baab était une des plus jeunes sénatrices de l’Ancienne République. (Personnages - Ancienne République)

PSW v8 - Mentions Légales - Vos choix de cookies - Contact - Rejoignez-nous !
© 1999-2024 STEREDENN / AW / PSW
© & ™ Lucasfilm Ltd. © Disney


Aide