Pas de publication du roman Ahsoka chez Pocket Jeunesse
Vous n'allez pas voir toutes les sections du site ni même les actualités de la page d'accueil. Merci d'utiliser un autre navigateur comme Safari ou Chrome. Merci pour votre compréhension.
Le roman sur Ahsoka Tano, écrit par E.K Johnston, déjà sorti aux USA depuis octobre 2017, n'aura pas droit à sa traduction en français.
Mauvaise nouvelle pour les fans d'Ahsoka Tano: le roman de E.K Johnston publié le 03 octobre 2017 pour les anglophones ne bénéficiera pas d'une publication chez Pocket et Pocket Jeunesse.
Cela a été confirmé sur le compte Twitter de Pocket Jeunesse (mais également auprès du responsable de la partie littéraire de notre rédaction):
Pas de version française malheureusement pour le roman d'Ahsoka Tano. Ce roman évoque sa vie entre son départ de l'ordre Jedi et son arrivée dans la Rébellion en tant que "Fulcrum".
Si vous comprenez et lisez l'anglais, vous pouvez vous procurer le roman auprès de votre librairie (sûrement sur commande!) ou sur internet.
Êtes-vous déçu(e)s par cette nouvelle?
- Livres
- par JedirebelYukiko
- mardi 16 janvier 2018 - 21:00
- source Twitter Pocket Jeunesse
- 6 reactions
-
Anakin.S
13648 Crédits
Je suis un peu estomaqué là
Il y a quand même une nuance entre "ne sortira pas chez PKJ" et "n'aura pas droit à sa traduction en français".
Dans la première il y a quand même la note d'espoir de nous dire : "peut-être que ça sortira chez Pocket" ce qui en raison du nombre de pages et du ton du roman, ne serait pas déconnant...
Donc, vous êtes sérieux ? il n'y a aucun espoir d'avoir ce roman chez nous ???
mardi 16 janvier 2018 - 21:28 Modification Admin Réaction Permalien
-
-
VinceSkywalker
2231 Crédits
énorme déception, croire qu'il ne vont pas faire le traduction et l'édition d'un roman à succès, car ils ont déjà un Star Wars de prévue, c'est décevant !!!
mardi 16 janvier 2018 - 23:24 Modification Admin Réaction Permalien
-
Zol_Kenobi
162 Crédits
Bonjour et déçu aussi.
Surtout pour ma fille qui adore le personnage d'Ahsoka.
Gardons espoir, si le livre est un succès aux US, il y aura bien quelqu'un pour traduire et éditer ce bouquin.
On espère, ou le souhaite fortement, puisse la Force le permettre ^^.
mercredi 17 janvier 2018 - 10:47 Modification Admin Réaction Permalien
-
Exa
299 Crédits
Vraiment dommage. Espérons qu'il aura du succès au US et que PK nous le traduise plus tard
mercredi 17 janvier 2018 - 17:41 Modification Admin Réaction Permalien
-
-
SteeliX
1087 Crédits
Je suis extrèmement déçu il faisait déjà partit de mes prochaines lectures... Un de mes personnages préférés. Dommage!
jeudi 18 janvier 2018 - 14:33 Modification Admin Réaction Permalien
Merci de vous connecter grâce au formulaire ci-dessous ou de vous inscrire afin de participer aux discussions...
Actualités
- Andor
- Divers
- Episode I
- Episode II
- Episode III
- Episode IV
- Episode IX
- Episode V
- Episode VI
- Episode VII
- Episode VIII
- Evénements
- Fan club
- Humour
- Jeu de Rôle
- Jeux vidéo
- Livres
- Magasin
- Magazines
- Multimédia
- Obi-Wan Kenobi
- Planète SW
- PSW 20 ans
- Rebels
- Rogue One
- Rogue Squadron
- Saga
- Séries
- Services
- Solo
- Spin Off
- SW Résistance
- The Clone Wars
- The Mandalorian
- Univers Etendu
- Vie des acteurs
Discord
Forums
Evénements
Encyclopédie
- Alliance Rebelle --- Lorsque Palpatine prend le pouvoir et s’auto-proclame Empereur, plusieurs sénateurs de l’Ancienne République vont s’opposer à lui pour créer une Rébellion. Parmi eux Bail Organa d’Alderaan, Garm Bel Iblis de Corellia et Mon Mothma de Chandrilla. Une petite armée se crée pour faire face à la xénophobie de l’Empire. (Organisations - Idéologiques)
- Plo Koon --- Comme tous les Kel Dor, Plo Koon devait porter des lunettes pour protéger ses yeux argentés et un masque anti-oxygène noir dans les mondes riches en oxygène comme Coruscant. (Personnages - Jedi)
- Bataille de Naboo --- La Bataille de Naboo se déroula en – 32 et eut de graves conséquences. (Evénements & Histoires - Batailles)
- Bast, Chief --- Bast était un officier Impérial très compétent, qui fut choisi pour occuper une fonction importante à bord de la 1ère Etoile Noire : Il était chef de personnel et chef d’opération de plusieurs départements importants de l’Etoile Noire. (Personnages - Empire)
- Csilla --- Située dans les Régions Inconnues, et malgré son Soleil d’un blanc cru, cette planète mystérieuse, capitale de l’Empire Chiss, est dans un perpétuel âge de glace. Plus froide encore que la planète glaciaire Hoth, elle ne serait pas la planète d’origine des Chiss, et ceux-ci s’y seraient installés par pure obstination. (Planètes & Lieux - Planètes)
Planète Star Wars, anciennement AnakinWeb est un Fan Club Star Wars sur les films de George Lucas et de Disney depuis 1999. De l'Episode I, La Menace Fantôme à l'Episode VII Le Réveil de la Force en passant par l'Episode II l'Attaque des Clones, l'Episode III La Revanche des Sith, l'Episode VI Un Nouvel Espoir, l'Episode V L'Empire Contre Attaque, l'Episode VI Le Retour du Jedi, vous y trouverez toutes les infos sur la saga d'Anakin Skywalker, Luke, Leia, Han Solo mais aussi Dark Vador, Kylo Ren, C3PO, R2D2 et BB-8 et tout univers qui gravite autour comme les jouets, jeux, Lego, etc... Les séries télé Clone Wars, les expositions, les événements, mais aussi toutes les infos sur Rogue One - A Star Wars Story. Enfin place à l'avenir avec les nouveaux films Star Wars Episode VIII Les Derniers Jedi et l'Episode IX !
PSW v8 - Mentions Légales - Vos choix de cookies - Contact - Rejoignez-nous !
© 1999-2024 STEREDENN / AW / PSW
© & ™ Lucasfilm Ltd. © Disney