Jabba "le forestier" ???? (page 1.4)

  R2D2 vous signale une erreur. Vous devez être identifié pour voir la page que vous avez demandé. Merci de vous connecter grâce au formulaire ci-dessous ou vous inscrire au fanclub.

Inscrivez vous !
  Votre navigateur Internet Explorer n'est pas compatible avec Planete-StarWars.com.
Vous n'allez pas voir toutes les sections du site ni même les actualités de la page d'accueil. Merci d'utiliser un autre navigateur comme Safari ou Chrome. Merci pour votre compréhension.
  • Avatar blinkmaul

    blinkmaul

    223 Crédits

    Oui comme la dit Hann.SOLO ce doit etre la traduction de l'anglais au francais

    lundi 06 juin 2005 - 14:22 Modification Admin Réaction Permalien

  • Avatar starsim

    starsim

    1236 Crédits

    ouais ca doit etre la traduction anglais / francais mais c' est que ca sonne moins bien que Jabba le hutt mais des fois il disent le hutt :jawa: :jawa: :jawa:

    jeudi 16 juin 2005 - 10:44 Modification Admin Réaction Permalien

  • Avatar vador71

    vador71

    359 Crédits

    j'ai verifié et Kenda a raison:
    Jabba Desilijic Tiure(connu sous le nom de Jabba le Hutt) vient de la planete forestiere Nal Hutta...
    (source:tout sur la trilogie)
    Donc même si "le forestier" n'est pas son vrai "nom" ce n'est pas totalement incoherant :jawa:

    jeudi 16 juin 2005 - 14:35 Modification Admin Réaction Permalien

  • Avatar sebskywalker

    sebskywalker

    841 Crédits

    c'est qu'ils ont traduit le nom de l'espèce "Hutt" en "Forestier" .
    il ma semble que son véritable nom est Jabba desilijic tiure. à verifier.

    jeudi 16 juin 2005 - 14:49 Modification Admin Réaction Permalien

  • Avatar vador71

    vador71

    359 Crédits

    c'est gentil de preciser sebskywalker mais c'est ce que je vien de dire :sidi:

    jeudi 16 juin 2005 - 14:54 Modification Admin Réaction Permalien

  • PSW


Merci de vous connecter grâce au formulaire ci-dessous ou de vous inscrire afin de participer aux discussions...


Evénements

Encyclopédie

  • Tortue à deux têtes --- Vivant sur la planète Canastra IV, cet amphibien à deux têtes était l'une des rares créatures à cerveaux multiples qui vivait dans le centre de la galaxie. (Espèces & Civilisations - Animaux)
  • Base Pinnacle --- Nom de code de la Base Républicaine de Da Soocha V... (Planètes & Lieux - Bâtiments)
  • Yaga Minor --- A la limite des régions explorées, Yaga Minor était du temps de l’Empire Galactique, sous sa domination totale. Cela entraîna un remplacement progressif des Yagai -les indigènes- par les Humains... (Planètes & Lieux - Planètes)
  • Toora Toonbuck --- Cette Sy Myrthian représenta son monde natal en tant que Sénateur de l' Ancienne République, et fut connue comme une idéalistique politicienne qui devenait doucement corrompue par le pouvoir et la richesse. (Personnages - Séparatistes)
  • Gorc et Pic --- Les deux "Freres Jumeaux" Gorc et Pic faisaient parti des 7 Jedi Noirs qu'affronta Kyle Katarn. (Personnages - Jedi Noir)

PSW v8 - Mentions Légales - Vos choix de cookies - Contact - Rejoignez-nous !
© 1999-2024 STEREDENN / AW / PSW
© & ™ Lucasfilm Ltd. © Disney


Aide