Nouvelle image Galactic Gallery

  Votre navigateur Internet Explorer n'est pas compatible avec Planete-StarWars.com.
Vous n'allez pas voir toutes les sections du site ni même les actualités de la page d'accueil. Merci d'utiliser un autre navigateur comme Safari ou Chrome. Merci pour votre compréhension.
Recevoir les notifications
Nouvelle image Galactic Gallery

Oui là c'est pour les abonnés donc allez pas râler au pire regardez pas.


La nouvelle image Galactic Gallery , intitulée Cheap Seats (lien supprimé car non accessible) , c'est à dire Sièges pas chers, nous montre un géonosien assis sur une barre genre perchoire. C'est un croquis de face et de côté fait par Robert E. Barnes.

Le texte qui accompagne l'image est :

Arena seating is the Geonosian Execution Arena is limited to perches, but Geonosians find it comfortable enough. Artist Robert E. Barnes explored the perch concept in this sketch from Episode II.

Les sièges de l'arene qui est l'arène d'executions géonosienne sont limités à des perchoirs, mais les Géonosiens trouvent cela assez confortable. L'artiste Robert E. Barnes a exploré le concept de perche dans ses croquis pour l'Episode 2.

(c'est peut être un peu foireux sur le début de la traduction)

Retour sur le passage européen d'Hasbro et ses exclusivités!

Retour sur le passage européen d'Hasbro et ses exclusivités!

L'attaque des clones fête ses 15 ans!

L'attaque des clones fête ses 15 ans!

AOTC en 3D présenté à Celebration VI!

AOTC en 3D présenté à Celebration VI!
  • Avatar starseb

    starseb

    40232 Crédits Modo

    :non: Ouai c'est une honte! C'est que pour les abonnés! :non:
    Non allez serieu je redevien! :cli:
    J'aime bien cette image de Geonosien je m'enfoutiste qui glande sur sa perche tel titi qui attend gros minet! Avant de voir l'image je croyai que la barre était vertical^^ C'est sur que ca doit faire mal au....

    jeudi 23 juin 2005 - 10:57 Modification Admin Réaction Permalien

  • Avatar obionescarabi

    obionescarabi

    7758 Crédits

    euh seb .. je te suggérerai de sanctionner les prochains qui disent ça (si tu veux je t'aide :D ) parce que c'est saoulant de voir toujours les memes messages ils manquent d'imagination. Vais donner un exemple :

    Ah tiens encore une actu pour du contenu hyperspace ! Ca a l'air très bien ! quel dommage que je ne soit pas abonné à l'hyperspace ! Cette description est très bien faite néanmoins et j'imagine très bien à quoi peut ressembler ce croquis ! Je remercie de tout coeur nos rédacteurs d'actus pour le travail qu'ils font chaque jour. Je suis désolé de m'etre plaint pour rien ! Je vous demande meme de supprimer mon message et me sanctionner pour la bourde impardonnable que je viens d'accomplir !
    -------------------------------------
    Taotino

    jeudi 23 juin 2005 - 11:37 Modification Admin Réaction Permalien

  • Avatar starseb

    starseb

    40232 Crédits Modo

    J'ai commencé a prendre les choses en mains. :cli:
    Faut pas non plus nous prendre pour des imbéciles, on écrit de pas poster pour se plaindre maintenant on peut rien faire de plus!

    jeudi 23 juin 2005 - 11:41 Modification Admin Réaction Permalien

  • Avatar jedi_anakin

    jedi_anakin

    473 Crédits

    meme en ne voyant pas l'image on peut imaginer car la phrase decrit apparement la photo donc arretez de vous plaindre et faite preuve d'imagination et vous verrez sa marche je ne suis pas abonne et me l'imagine donc stp a ce qui se pleignent si vous voulez la voir abonner vous c'est tout simple :cops:

    jeudi 23 juin 2005 - 11:44 Modification Admin Réaction Permalien

  • Avatar moustafar

    moustafar

    2039 Crédits

    Je suis sur que sa doit etre un beau dessin, mes vu que je suis pas abonnée j attendrai que l on puisse le voir sans etre abonée.(j espere) :eplos: :zzz:

    jeudi 23 juin 2005 - 13:32 Modification Admin Réaction Permalien

  • PSW
  • Avatar darkjointhesith

    darkjointhesith

    21477 Crédits

    moi je m'imagines bien la photo et en plus sa va y a rien à voir de plus (je pense) s'est pas comme un interwien de georges lucas lol.

    jeudi 23 juin 2005 - 14:20 Modification Admin Réaction Permalien

  • Avatar Lord_Vader

    Lord_Vader

    635 Crédits

    il suffit de dire quelque chose et hop... c'est la premiere fois que je vois des posts de personnes ne disant pas que c'est que pour les abonnés (peut-être l'influence de la force qui c'est...), moi j'imagine pas du tout, je suis trés visuel mais bon, j'ai qu'à m'abonner d'un côté!!!

    jeudi 23 juin 2005 - 16:26 Modification Admin Réaction Permalien

  • Avatar starseb

    starseb

    40232 Crédits Modo

    Oh que si ils y en avaient! Tu sais ya encore des cas....
    Bref les messages sont supprimé et les fans sanctionné, il y en a marre de ce genre de message.

    jeudi 23 juin 2005 - 18:29 Modification Admin Réaction Permalien

  • Avatar Little_Darth

    Little_Darth

    8183 Crédits


    Le 2005-06-23, obionescarabi a écrit:
    Le texte qui accompagne l'image est :

    Arena seating is the Geonosian Execution Arena is limited to perches, but Geonosians find it comfortable enough. Artist Robert E. Barnes explored the perch concept in this sketch from Episode II.

    Les sièges de l'arene qui est l'arène d'executions géonosienne sont limités à des perchoirs, mais les Géonosiens trouvent cela assez confortable. L'artiste Robert E. Barnes a exploré le concept de perche dans ses croquis pour l'Episode 2.

    (c'est peut être un peu foireux sur le début de la traduction)


    Ta traduction est en effet un peu bancale mais il faut dire aussi qu'il y a une coquille dans le texte original. En effet, il ne faut pas lire Arena seating IS the Geonosian Execution Arena mais Arena seating IN the Geonosian Execution Arena. Voici donc comment il faut comprendre la légende de cette photo :

    "Les places assises dans l'Arène d'exécution de Géonosis sont limitées à des perchoirs mais les Géonosiens trouve cela assez confortable. L'artiste Robert E. Barnes a exploré le concept de perchoir dans ce croquis de l'Episode II."
    -------------------------------------
    Apology accepted, captain Needa !

    [Ce message a été modifié par: Little_Darth le 23-06-2005 18:34]

    jeudi 23 juin 2005 - 18:33 Modification Admin Réaction Permalien

  • Avatar the_jedi_master

    the_jedi_master

    3183 Crédits

    un pote qui est habonné me l'a montré est c'est vrai que cette image est bien sympathoche lol, perso, je l'aime bien! je suis content, pour une fois j'"ai vu quelque chose de l'hyperespace

    jeudi 23 juin 2005 - 20:11 Modification Admin Réaction Permalien

  • PSW
  • Avatar Neo_Skywalker

    Neo_Skywalker

    1505 Crédits


    Ah tiens encore une actu pour du contenu hyperspace ! Ca a l'air très bien ! quel dommage que je ne soit pas abonné à l'hyperspace ! Cette description est très bien faite néanmoins et j'imagine très bien à quoi peut ressembler ce croquis ! Je remercie de tout coeur nos rédacteurs d'actus pour le travail qu'ils font chaque jour. Je suis désolé de m'etre plaint pour rien ! Je vous demande meme de supprimer mon message et me sanctionner pour la bourde impardonnable que je viens d'accomplir !
    -------------------------------------
    Taotino


    quel dommage que je ne soit pas abonné à l'hyperspace ---OK mais indigner!!!
    Cette description est très bien faite néanmoins et j'imagine très bien à quoi peut ressembler ce croquis --- la y a encore du travail!!!
    Je suis désolé de m'etre plaint pour rien --- non je me plein et c'est pas pur rien c'est pas juste de ne pas pouvoir avoir un libre acces a l'info!!!
    bref j'esspare que ses images et info de hiperspace seront diffuse plus LIBREMENT PAR LA SUITE PAR D'AUTRE SITE COMME ANAKINWEB (par exemple!!!)
    :non: :non: :non: :non: :non: :non: :non: :non: :non: :non:

    jeudi 23 juin 2005 - 21:50 Modification Admin Réaction Permalien

  • Avatar Macematu

    Macematu

    3309 Crédits

    vachement utile comment news pour des non abonnés HS...

    faudrais p-e mettre en tete de titre entre gillement :

    [HS]

    pour eviter de que les fan ne soyant pas abonnés ne se fatigues pas a poster pour un credit

    jeudi 23 juin 2005 - 22:43 Modification Admin Réaction Permalien

  • Avatar starseb

    starseb

    40232 Crédits Modo

    On essai de décrire le mieux possible les images pour donner une infos aux non abonnés. Mais si c'est pour poster pour juste dire "c'est deguelasse c'est juste pour les abonné" ben c'est pas la peine! On connai la chanson a chaque actu sur l'hyperspace c'est la même chanson (chanté par les même).
    Donc maintenant on previens et si on poste juste pour dit ca c'est considéré comme du flood, désolé faut lire les actus en entier avant de poster.

    jeudi 23 juin 2005 - 22:48 Modification Admin Réaction Permalien

  • Avatar supermacewindu

    supermacewindu

    1196 Crédits

    je pense que sa doit être un beau dessin même si on le voi pas

    :cli: :cli:

    vendredi 24 juin 2005 - 16:31 Modification Admin Réaction Permalien

  • Avatar Doo-Win

    Doo-Win

    598 Crédits

    Cette image à l'air bien j'èspère qu'on pourra la voir bientôt sur anakin web

    dimanche 26 juin 2005 - 14:06 Modification Admin Réaction Permalien

  • PSW
  • Avatar philou

    philou

    675 Crédits

    :non: Domage car il faut s'inscrire et je n'ai pas le droit. :non:

    mardi 28 juin 2005 - 19:43 Modification Admin Réaction Permalien

Forum Les actualités modéré par Skarn, starseb, Skaiewoualkeur, bapfa, Anaideia

Merci de vous connecter grâce au formulaire ci-dessous ou de vous inscrire afin de participer aux discussions...

Inscrivez vous !

Evénements

Encyclopédie

  • Cabbel, Lieutenant --- Le Lieutenant Cabbel était diplômé de la prestigieuse Académie Impériale de Carida, et fut assigné en tant que premier officier à bord du Destroyer Stellaire classe Imperial I Tyrant. (Personnages - Empire)
  • Profundity --- Le Profundity était un vaisseau amiral de l'Alliance Rebelle sous le commandement de l'Amiral Raddus (Vaisseaux - Navires Amiraux)
  • Togruta --- Les Togrutas sont des humanoïdes originaires de la planète Shili, se situant dans les régions d’expansions. (Espèces & Civilisations - Civilisations)
  • Destroyer stellaire classe Impérial III --- L’Imperial III est une version de la grande classe de destroyers stellaires Imperial dont le nombre de membres d’équipage a été réduit au minimum grâce à des systèmes automatisés. (Vaisseaux - Vaisseaux capitaux)
  • Kriin-oak --- Cet arbre vivait sur la planète Alderaan. (Espèces & Civilisations - Plantes)

PSW v8 - Mentions Légales - Vos choix de cookies - Contact - Rejoignez-nous !
© 1999-2024 STEREDENN / AW / PSW
© & ™ Lucasfilm Ltd. © Disney


Aide