officiel [Livres] Book of Sith sera bien traduit par Larousse

  Votre navigateur Internet Explorer n'est pas compatible avec Planete-StarWars.com.
Vous n'allez pas voir toutes les sections du site ni même les actualités de la page d'accueil. Merci d'utiliser un autre navigateur comme Safari ou Chrome. Merci pour votre compréhension.
[Livres] Book of Sith sera bien traduit par Larousse

après le Manuel du Jedi


Les éditions Larousse l'ont confirmé à nos confrères d'Anakinworld.com , après Jedi Path, (Manuel du Jedi), c'est le Book of Sith de Daniel Wallace, qui sera traduit au dernier semestre 2012 par Larousse, sous le titre de Manuel du Sith.



On y retrouvera les enseignements de grands Sith tels que Sorzus Syn, Dark Malgus, Dark Bane, Mère Talzin, Dark Plagueis et Dark Sidious.

A priori, et comme ce fut le cas pour le Manuel du Jedi, l'édition française sera présentée en version livre seul, contrairement à la version originale, présentée dans le coffret électronique pyramidal et accompagnée d'objets collectors.

  • Avatar gunray

    gunray

    1580 Crédits

    Bonne nouvelle.

    lundi 30 avril 2012 - 18:52 Modification Admin Réaction Permalien

  • Avatar Kardass

    Kardass

    27417 Crédits

    Yeaaaahhhhhh!!!!!! Super nouvelle!
    Depuis le temps que je l'attendais!

    lundi 30 avril 2012 - 18:56 Modification Admin Réaction Permalien

  • Avatar bawa

    bawa

    15558 Crédits

    C'est une super nouvelle, la France n'est pas en retard pour une fois !

    mardi 01 mai 2012 - 19:17 Modification Admin Réaction Permalien

  • Avatar Skarn

    Skarn

    38906 Crédits Modo

    Encore un livre que je ne trouverai pas dans ma verte contrée...

    mercredi 02 mai 2012 - 12:06 Modification Admin Réaction Permalien

  • Avatar hypertonyk

    hypertonyk

    23756 Crédits

    Bah, Skarn, tu achètes toujours tes livres dans des librairies? Et la vente par internet?

    mercredi 02 mai 2012 - 17:01 Modification Admin Réaction Permalien

  • PSW
  • Avatar Skarn

    Skarn

    38906 Crédits Modo

    J'aime voir la qualité du livre avant de l'acheter. Recevoir un bouquin corné, manquerai plus que ça!!!

    mercredi 02 mai 2012 - 23:48 Modification Admin Réaction Permalien

  • Avatar hypertonyk

    hypertonyk

    23756 Crédits

    Quand je reçois un bouquin abîmé commandé sur a****n.fr (ça arrive), je le renvoie à leurs frais et ils me l'échangent.

    jeudi 03 mai 2012 - 00:00 Modification Admin Réaction Permalien

  • Avatar Skarn

    Skarn

    38906 Crédits Modo

    Merci pour l'info, je jetterai un œil intéressé là dessus :cli:

    jeudi 03 mai 2012 - 02:17 Modification Admin Réaction Permalien

  • Avatar boba.fett7

    boba.fett7

    35983 Crédits

    Je me procurerais évidemment cet ouvrage.
    Maintenant, je réfléchis encore à me commander en plus la version Ricaine histoire d’avoir l’Holocron…A voir !

    dimanche 06 mai 2012 - 08:24 Modification Admin Réaction Permalien

  • Avatar alexskiwalker

    alexskiwalker

    8344 Crédits

    pas mal ! à quand le guide du chasseur de prime ?

    mercredi 30 mai 2012 - 20:22 Modification Admin Réaction Permalien

  • PSW
  • Avatar boba.fett7

    boba.fett7

    35983 Crédits

    Rien de prévu pour l’instant.
    Mais je doute de la sortie d’un tel bouquin. L’auteur s’étant concentré pour cette série sur la Force.

    samedi 02 juin 2012 - 14:22 Modification Admin Réaction Permalien

  • Avatar alexskiwalker

    alexskiwalker

    8344 Crédits

    on peut toujours rêver ....
    dans un lucasfilm il y avais eu un petit guide justement .
    -------------------------------------
    Canderous Ordo dit Mandalore Le Sauveur

    Ce message a été modifié par: alexskiwalker le 02-06-2012 14:26

    samedi 02 juin 2012 - 14:24 Modification Admin Réaction Permalien

  • Avatar Jedi-Yoda

    Jedi-Yoda

    10043 Crédits

    J'ai été satisfait de mon achat du livre "jedi path" mais j'ai encore des réticences à commander le manuel des sith car une majorité de commentaires critiquent la traduction. Je ne sais pas si certains d'entre vous ont essayé de comparer la version français et la version originale mais juste une question que je posais c'est : est-ce qu'il y a des formulations qui vous ont choqué ou même certaines phrases qui restent mal compréhensibles ? Voilà, merci d'avance.

    lundi 30 décembre 2013 - 16:09 Modification Admin Réaction Permalien

  • Avatar Guendar

    Guendar

    413 Crédits

    La version original est elle disponible en librairie?

    vendredi 03 janvier 2014 - 00:14 Modification Admin Réaction Permalien

  • Avatar hypertonyk

    hypertonyk

    23756 Crédits

    En librairie en ligne, oui.

    vendredi 03 janvier 2014 - 09:33 Modification Admin Réaction Permalien

  • PSW


Merci de vous connecter grâce au formulaire ci-dessous ou de vous inscrire afin de participer aux discussions...


Evénements

Encyclopédie

  • Vanden Willard --- Ce vieil ami de Bail Organa prépara l’évacuation des Rebelles sur Yavin IV. (Personnages - Rebelles)
  • Jawa --- Les Jawas sont des petits humanoïdes d’environ un mètre de haut. Ils vivent sur Tatooine et font preuve d’une intelligence assez développée. Leur aspect est peu engageant : derrière un long manteau qui masque complètement leur corps, on ne peut voir d’eux que leurs yeux jaunes et brillants comme des spots. Leur odeur fétide est également rebutante, tout comme les insectes qui volent constamment autour d’eux. Peu de gens peuvent se vanter d’avoir vu un visage de Jawas, tant ces créatures sont secrètes et peureuses. (Espèces & Civilisations - Civilisations)
  • Aargau --- Aargau fut rendue célèbre par son fameux complexe d'opérations bancaires et ses beaux jardins de Dragons ailés. (Planètes & Lieux - Planètes)
  • Hot Rod Airspeeder --- Durant l’Ancienne République, la majorité des citoyens de Coruscant ne possédaient pas de moyen de transport personnel. En effet les taxes sur les véhicules étaient particulièrement excessives, et il n’existait pas de place pour les garer n’importe où. (Droïdes & Transports - Véhicules civils)
  • Finn ( FN-2187) --- Finn est un humain de sexe masculin qui a servi le Premier Ordre comme Stormtrooper, sous la désignation FN-2187. Il était surnommé Huit-Sept par ses camarades et était considéré comme l’un des meilleurs Stormtroopers avant qu'il ne déserte pour rejoindre la Résistance dans leur lutte contre le Premier Ordre. Après avoir quitté le premier ordre, il fut rebaptisé « Finn » par Poe Dameron un pilote de la résistance, ce nom est basé sur sa désignation de Stormtrooper, étant donné que FN2187 n’avait aucun nom réel. (Personnages - Rebelles)

PSW v8 - Mentions Légales - Vos choix de cookies - Contact - Rejoignez-nous !
© 1999-2024 STEREDENN / AW / PSW
© & ™ Lucasfilm Ltd. © Disney


Aide