officiel Les Derniers Jedi sera le titre français de l'Episode VIII

  Votre navigateur Internet Explorer n'est pas compatible avec Planete-StarWars.com.
Vous n'allez pas voir toutes les sections du site ni même les actualités de la page d'accueil. Merci d'utiliser un autre navigateur comme Safari ou Chrome. Merci pour votre compréhension.
Les Derniers Jedi sera le titre français de l'Episode VIII

Luke Skywalker va se sentir tout de suite moins seul sur son île !


Après des semaines de spéculation pour savoir si "The Last Jedi", le titre officiel de l'Episode VIII était au singulier ou au pluriel, l'attente prend fin ce matin ! En effet la page officielle française de Star Wars vient de dévoiler le titre du film dans la langue de Molière ! Il faudra donc appeler le film :

 "Les Derniers Jedi" !

Il semble donc que ce titre englobe à la fois Luke Skywalker et Rey...à moins que d'autres surprises nous attendent encore ! Que pensez vous du choix du pluriel ? Le film sortira en Décembre 2017, patience !


Update: Le titre au pluriel a également été confirmé pour l'Italie, l'Allemagne et l'Espagne !

Cliquez sur "afficher le message d'origine" en bas de cette page pour voir la vidéo.

  • Avatar Kaarde

    Kaarde

    17139 Crédits

    Personnellement, j'adore ! Sous cette forme le titre est moins spoilant que le serait "La Dernière Jedi", et il pose un distinguo plus net avec le titre de l'Episode VI Le Retour du Jedi.

    vendredi 17 février 2017 - 10:45 Modification Admin Réaction Permalien

  • Avatar hypertonyk

    hypertonyk

    23549 Crédits

    De toute façon, quelle qu'ait été la traduction, elle aurait été décevante, car elle est forcément moins nuancée, plus réductrice que le titre anglais, qui laisse planer un doute bienvenu sur le nombre.

    vendredi 17 février 2017 - 11:00 Modification Admin Réaction Permalien

  • Avatar _darkvador77_

    _darkvador77_

    327 Crédits

    Pour moi ce titre était une évidence ! Avec le retour de Luke et les pouvoirs de Rey et le fait qu'elle possède le sabre d'Anakin, le titre ne pouvait qu'être au pluriel  même si je suis totalement d'accord sur le fait que le titre rend beaucoup mieux en anglais et qu'il laisse planer le doute. 


    vendredi 17 février 2017 - 11:18 Modification Admin Réaction Permalien

  • Avatar Anakin.S

    Anakin.S

    13374 Crédits

    Du coup... ça spoile presque le destin de Luke à la fin du film, non ?

    vendredi 17 février 2017 - 11:49 Modification Admin Réaction Permalien

  • Avatar Kardass

    Kardass

    26147 Crédits

    Moi, je suis déçu par ce titre.

    Ca fait moins dramatique, et ça se démarque de ceux de l'épisode 3 et 6.

    Oui, on peut supposer que Luke soit vivant à la fin du 8 et que Rey soit formée. Et on perd le côté dernier espoir de la galaxie...

    vendredi 17 février 2017 - 11:59 Modification Admin Réaction Permalien

  • PSW
  • Avatar MaitreJediWindu

    MaitreJediWindu

    4124 Crédits

    Bien content juste parceque les théories à 2 frs sur "luke ki baskule pcq le dernier jedi c rey" ce sera rapidement terminé

    vendredi 17 février 2017 - 14:34 Modification Admin Réaction Permalien

  • Avatar Maz

    Maz

    4355 Crédits

    Je préférais le singulier mais admettons

    vendredi 17 février 2017 - 17:42 Modification Admin Réaction Permalien

  • Avatar Maz

    Maz

    4355 Crédits

    Je préférais le singulier mais admettons

    vendredi 17 février 2017 - 17:42 Modification Admin Réaction Permalien

  • Avatar galen-starkyler

    galen-starkyler

    12810 Crédits

    Moi, je trouve que le titre est plutôt intéressant. Bien que l'on sache que Luke et Rey sont Jedi, il se peut que d'autres viennent... Finn, par exemple ?

    vendredi 17 février 2017 - 17:57 Modification Admin Réaction Permalien

  • Avatar starseb

    starseb

    36283 Crédits Modo

    Je l'aurai plutôt mit au singulier...le texte défilant de TFA mentionne bien Luke comme étant LE dernier Jedi. Du coup si cela englobe Rey...j'espère que ça englobera aussi Ben à un moment donné !

    vendredi 17 février 2017 - 18:21 Modification Admin Réaction Permalien

  • PSW
  • Avatar Skaiewoualkeur

    Skaiewoualkeur

    12703 Crédits Modo

    Pas bête comme réflexion, cependant c'était LE dernier Jedi au moment de l'épisode VII ça se joue sur cette nuance

    vendredi 17 février 2017 - 19:34 Modification Admin Réaction Permalien

  • Avatar VadorPool

    VadorPool

    4190 Crédits

    J'allais relever le même élément que starseb. Du coup, c'est "LE dernier Jedi" du point de vue de celui qui n'a vu que l'épisode VII. Apres le VIII, ça sera différent...mais encore une fois, on ne sait pas qui sont ces autres Jedi.

    Sinon, petit détail hs avec le titre de la news, mais je viens de remarquer que la photo de Rey sur le dernier Insider ressemble beaucoup à celui présenté ici (sauf que qu'elle a moins de risques de se brûler les mains sur celle de l'Insider )

    vendredi 17 février 2017 - 21:51 Modification Admin Réaction Permalien

  • Avatar VinceSkywalker

    VinceSkywalker

    2231 Crédits

    On a vu un tweet de quelqu'un qui voulait jouer Ahsoka... Vous voyer je veux arriver. Je exploserais de joie de voir un groupe de jedi dont Ahsoka (elle est redevenu une jedi ...) comme chef. Et après on peut faire un spin-off sur la rencontre de Tano et les autres jedis

    vendredi 17 février 2017 - 22:26 Modification Admin Réaction Permalien

  • Avatar kladdagh

    kladdagh

    841 Crédits

    C'est la bonne nouvelle du matin ... enfin, d'hier ... 

    samedi 18 février 2017 - 00:05 Modification Admin Réaction Permalien

  • Avatar darkalain

    darkalain

    20196 Crédits

    Au pluriel, c'est moins dramatique qu'au singulier, c'est sûr. Mais au moins ça nous donne de quoi réfléchir!

    samedi 18 février 2017 - 09:23 Modification Admin Réaction Permalien

  • PSW
  • Avatar padawanthrawn

    padawanthrawn

    9732 Crédits

    Les derniers Jedi ou bien les premiers d'une nouvelle série ? Non parce que bon, à force il est temps d'avancer. L'ordre 66 a vécu  :)

    samedi 18 février 2017 - 12:17 Modification Admin Réaction Permalien

  • Avatar Arthus

    Arthus

    525 Crédits

    J'ai des sentiment partager sur ce titre, allons nous enfin savoir ce qu'il c'est réellement passé avec le nouvel ordre Jedi de Luke ou juste un film centré sur Luke/Rey ? Cela met quand même l'eau a la bouche !

    samedi 18 février 2017 - 12:30 Modification Admin Réaction Permalien

  • Avatar Anakin.S

    Anakin.S

    13374 Crédits

    Avis au staff > est-il possible d'ouvrir un forum dédié à l’Épisode VIII ?

    Merci

    samedi 18 février 2017 - 15:51 Modification Admin Réaction Permalien

  • Avatar yodano

    yodano

    266 Crédits

    Ben je préfère les derniers Jedi au moins ont est sûre qu'il y' aura plus de jedis et qu'à la fin ils se rassemble pour ce battre contre le côté obscure il y' aurait plus de bataille au sabre laser c'est qui nous manquerai le plus dans le prochaine épisode ✌️😎

    dimanche 19 février 2017 - 17:45 Modification Admin Réaction Permalien

  • Avatar Dje

    Dje

    17661 Crédits

    Du coup le titre américain n'est plus nuancé, car les fans outre-Atlantique ont eu vent des diverses traductions et savent maintenant qu'il y aura deux ou plusieurs Jedi.

    Luke, Rey, Ben, Finn, Maz, d'autres persos, tout est ouvert...

    lundi 20 février 2017 - 11:50 Modification Admin Réaction Permalien

  • PSW


Merci de vous connecter grâce au formulaire ci-dessous ou de vous inscrire afin de participer aux discussions...


Télé & Ciné

Sur Disney+

The Mandalorian Saison #2

Les Derniers Jedi sera le titre français de l'Episode VIII

Le Mandalorien et l'Enfant continuent leur périple à travers une dangereuse galaxie. Retrouvez l'intégrale des saisons 1 et 2 sur Disney+...


Star Wars au ciné

Rogue Squadron

Les Derniers Jedi sera le titre français de l'Episode VIII

Rogue Squadron se déroulera dans le futur de la galaxie et suivra une nouvelle génération de pilotes spatiaux qui gagneront leurs insignes et risqueront leurs vies. Rendez-vous en 2023...


A venir sur Disney+

The Book of Boba Fett

Décembre 2021 - La série sera produite par les têtes pensantes de "The Mandalorian" à savoir Jon Favreau, Dave Filoni et Robert Rodriguez (réalisateur de l'épisode "La Tragédie"). Côté casting on retrouvera sans surprise Temuera Morrison et Ming-Na Wen.

The Mandalorian S3

2021/2022 - La série de Jon Favreau & Dave Filoni revient pour une saison 3 afin de suivre les aventures de Mando et Grogu.

Rangers of The Republic

Star Wars "Rangers of the Republic" se déroulera durant la chronologie de Mandalorian et sera réalisée par Dave Filoni et Jon Favreau.

Ahsoka

Une des séries les plus attendues par la communauté est centrée sur Ahsoka Tano et sera également produite par Dave Filoni et Jon Favreau.

The Bad Watch

2021 - The Bad Batch est la prochaine série animée de Star Wars, celle-ci nous replongera dans la Guerre des Clones avec l'équipe du Bad Batch.

Visions

2021 - Visions sera une série de courts métrages d'animation dirigée par les meilleurs réalisateurs japonais.

Andor

2022 - La série mettant en avant le héros de l'Alliance Rebelle : Cassian Andor. D'après Diego Luna, l’interprète du héros principal, la série a déjà commencé son tournage à Londres.

Obi-Wan Kenobi

2022 - Le retour d'Hayden Christensen (Anakin Skywalker) dans son rôle de Dark Vador (La Revanche des Sith) aux côtés d'Ewan McGregor.

Lando

Une série réalisée par Justin Simien qui est un grand fan de Star Wars.

The Acolyte

The Acolyte sera une série thriller mystérieux se déroulant dans la Haute République.

Discord

Discutons :)

206 fans connecté(s)

Evénements

Paris Manga et Sci-Fi Show 30ème édition

06 nov. 2021 - 07 nov. 2021

Star Wars Celebration 2022

18 août 2022 - 21 août 2022

Celebration

Encyclopédie

PSW v8 - Mentions Légales - Vos choix de cookies - Contact - Rejoignez-nous !
© 1999-2021 STEREDENN / AW / PSW
© & ™ Lucasfilm Ltd. © Disney


Aide