FAQ ANH (page 2)

• 

  Skarn

  38716 Crédits

  Bon, donc suite à la lecture du dernier Lucasmag, on est maintenant certain que les combats entre Obi-wan et Vador ne seront pas retouchés. Ouf, j'ai quand même eu peur sur ce coup là.

  vendredi 02 décembre 2005 - 00:08 Modification Admin Réaction Permalien

  ×

  Permalien vers ce message

  https://www.planete-starwars.com/services/forums/episode-iv-faq-anh-ftmain18398-25.html#332114

  Fermer

• 

  gerikin

  1422 Crédits

  moi j'aimerais savoir pourquoi dans cet opus les personnages parlent aussi bien de la bouche lol non rigolez pas c'est une c........... que je dis
  
  "je subodore une presence..." -> Vador parlant d'obi wan
  "un etrange presentiment s'eveille en moi" au lieu de dire un simple "j'ai comme un mauvais pressentiment" pour luke a bord du faucon
  
  non serieux ils ont viré le dialoguiste apres le 4 ou quoi ?
  
  ca m'a choqué la derniere fois que j'ai vu anh
  
  enfin bref ma question : pourquoi un tel ecart de langage entre le 4 et tous les autres episodes ? est ce du au doublage francais ?
  
  -------------------------------------
  gerikin, nouvel adepte de la force
  "puisse la force me guider dans ma quete de justice"
  "
  
  

  [Ce message a été modifié par: gerikin le 02-12-2005 04:07]

  vendredi 02 décembre 2005 - 04:06 Modification Admin Réaction Permalien

  ×

  Permalien vers ce message

  https://www.planete-starwars.com/services/forums/episode-iv-faq-anh-ftmain18398-25.html#332122

  Fermer

• 

  Padmeia

  32378 Crédits Modo

  pourquoi un tel ecart de langage entre le 4 et tous les autres episodes ? est ce du au doublage francais ?

  
  Ben ce qui faut se dire c est qu'à l'époque, à SW personne n'y croyait vraiment alors tant qu'à faire autant soigner le language pour être pris un peu plus au sérieux!
  Ca ne m'a jamais dérangé, je trouve que ça donne un certain style, propre aux personnages du film; par exemple Vader y gagne vachement en présence en disant "Je subodore un présence"; et là tu sais qu'il ne vaut mieux pas le chercher!
  
  maintenant la traduction française n'y est peut etre pas étrangère...

  vendredi 02 décembre 2005 - 09:45 Modification Admin Réaction Permalien

  ×

  Permalien vers ce message

  https://www.planete-starwars.com/services/forums/episode-iv-faq-anh-ftmain18398-25.html#332131

  Fermer

• 

  maitre-luke

  4870 Crédits

  Bonjour à tous !
  Je me pose plusieurs petites questions :
  _pourquoi R2D2 ne peut il plus voler dans l'épisode IV alors qu'il le fait dans l'episode III ?
  _je ne comprend pas la suite dans les chasseurs : ressemblances entre arc-170 /X-Wing et intercepteurs jedi/TIE alors que c'est pas logique ?!
  
  merci de me répondre !

  samedi 03 décembre 2005 - 20:17 Modification Admin Réaction Permalien

  ×

  Permalien vers ce message

  https://www.planete-starwars.com/services/forums/episode-iv-faq-anh-ftmain18398-25.html#332350

  Fermer

• 

  Skarn

  38716 Crédits

  R2 a perdu plusieur de ses fonctions entre RotS et ANH, elles n'ont jamais été réparées.
  Pour les vaisseaux, je te laisse consulter l'Encyclo, tu y trouveras des réponses.

  samedi 03 décembre 2005 - 21:14 Modification Admin Réaction Permalien

  ×

  Permalien vers ce message

  https://www.planete-starwars.com/services/forums/episode-iv-faq-anh-ftmain18398-25.html#332359

  Fermer

• 

Merci de vous connecter grâce au formulaire ci-dessous ou de vous inscrire afin de participer aux discussions...