officiel Un message codé dans The Jedi Doth Return
Vous n'allez pas voir toutes les sections du site ni même les actualités de la page d'accueil. Merci d'utiliser un autre navigateur comme Safari ou Chrome. Merci pour votre compréhension.
de William Shakespeare... enfin presque...
Le roman William Shakespeare's The Jedi Doth Return, 3ème volume de la saga revisitée à la sauce Shakespeare, contient en dernière page un easter egg. Plus exactement un acrostiche.
Les plus littéraires d'entre vous auront déjà compris, pour les autres, un acrostiche est un poème qui contient un message codé constitué par la première lettre de chaque strophe, lues de haut en bas.
Voici la transcription de la dernière page de ce livre :
Even thus, our tale is finish'd
Pardon if your hope's diminish'd
If you don't find the sequel
Satisfying. If unequal
Our keen play is unto others,
Do not part in anger, brothers.
Ears, attend : I know surprises,
Visions of all shapes and sizes.
In some other times and places
It may be Rebellion faces
Certain dangers that may sever
Our strong bonds that held us ever.
Mayhap something compromising,
Even like an Empire Rising.
Thus present I our conclusion :
Hint or fate, or Fool's illusion?
Je ne vous ferai pas une traduction littéraire de ce texte (mais en gros, ça promet que la Rébellion affrontera d'autres dangers comparables à la naissance de l'Empire).
En revanche si vous lisez de haut en bas la première lettre de ce texte, vous obtenez Episode VII cometh (l'Episode VII arrive)
- officiel Livres
- par hypertonyk
- mardi 22 juillet 2014 - 17:44
- source Making Star Wars
- 2 reactions
-
Dje
17661 Crédits
C'est très très très geek !!! :cli:
jeudi 24 juillet 2014 - 12:12 Modification Admin Réaction Permalien
-
bawa
15558 Crédits
Plutôt oui, je sais qu'il en faut pour tout les goûts, mais là c'est un peu space quand même ! Jabba en littérature britannique ....
jeudi 24 juillet 2014 - 21:19 Modification Admin Réaction Permalien
Merci de vous connecter grâce au formulaire ci-dessous ou de vous inscrire afin de participer aux discussions...
Actualités
- Andor
- Divers
- Episode I
- Episode II
- Episode III
- Episode IV
- Episode IX
- Episode V
- Episode VI
- Episode VII
- Episode VIII
- Evénements
- Fan club
- Humour
- Jeu de Rôle
- Jeux vidéo
- Livres
- Magasin
- Magazines
- Multimédia
- Obi-Wan Kenobi
- Planète SW
- PSW 20 ans
- Rebels
- Rogue One
- Rogue Squadron
- Saga
- Séries
- Services
- Solo
- Spin Off
- Starfighter
- SW Résistance
- The Clone Wars
- The Mandalorian
- Univers Etendu
- Vie des acteurs
Discord
Forums
- Présentations des nouveaux fans de PSW !
- La bande originale de "Solo: A Star Wars Story"
- Appli Star Words pour créer des textes déroulants
- Webmaster, où es-tu ?
- Là le site ça va plus...
- combien avez vous de figurines
- herbergeur
- Cheewbaca est-il gaucher?
- x-wing : le jeu de figurine
- Quel est votre jeu SW préféré?
Evénements
Encyclopédie
- Darktrooper --- Les darktroopers ont été basés sur les droïdes de combats qu’utilisaient les Séparatistes. Le projet fut lancé par un vétéran de la grande guerre des clones devenu impérial, le général Rom Moch. C’est par cette grande guerre que l’idée de créer une sorte de «nouveaux stromtroopers» lui est venue. Il proposa le projet «dark trooper» et l’empereur accepta de lui fournir l’argent. Le projet tomba dans les mains des ingénieurs et ceux-ci se dépêchèrent de commencer le projet. Les darktroopers furent faits en trois phases. (Droïdes & Transports - Droïdes militaires)
- Medon Tion --- Tion Medon est le dirigeant d’Utapau, une planète neutre durant le conflit qui opposait la République au Séparatistes. (Personnages - Civils)
- Treidum Pol, Lieutenant --- Pol Treidum servit pendant l’occupation de Ralltiir, et craignait grandement les espions rebelles, que l’Alliance avait implantés partout. (Personnages - Empire)
- Vol des plans de l'Etoile Noire --- Au cours d’une mission sur la planète Ralltiir pour le compte de l’Alliance, la Princesse Leia Organa d’Alderaan rencontra un espion rebelle mortellement blessé. Ce dernier lui révéla que l’Empire construisait une nouvelle arme de destruction massive. (Evénements & Histoires - Raids)
- A-9 Vigilance --- Le A-9, conçu pour la Marine Impériale fait partie des tentatives de Kuat Drive yards pour s’imposer sur le marché des intercepteurs. (Vaisseaux - Chasseurs)
Planète Star Wars, anciennement AnakinWeb est un Fan Club Star Wars sur les films de George Lucas et de Disney depuis 1999. De l'Episode I, La Menace Fantôme à l'Episode VII Le Réveil de la Force en passant par l'Episode II l'Attaque des Clones, l'Episode III La Revanche des Sith, l'Episode VI Un Nouvel Espoir, l'Episode V L'Empire Contre Attaque, l'Episode VI Le Retour du Jedi, vous y trouverez toutes les infos sur la saga d'Anakin Skywalker, Luke, Leia, Han Solo mais aussi Dark Vador, Kylo Ren, C3PO, R2D2 et BB-8 et tout univers qui gravite autour comme les jouets, jeux, Lego, etc... Les séries télé Clone Wars, les expositions, les événements, mais aussi toutes les infos sur Rogue One - A Star Wars Story. Enfin place à l'avenir avec les nouveaux films Star Wars Episode VIII Les Derniers Jedi et l'Episode IX !
PSW v8 - Mentions Légales - Vos choix de cookies - Contact - Rejoignez-nous !
© 1999-2026 STEREDENN / AW / PSW
© & ™ Lucasfilm Ltd. © Disney